Phoenix

Экспедиция по бывшим немецким колониям Донецкой области в июле-августе 1999 г. проводили члены Донецкого областного национально-культурного общества немцев «Видергебурт» и Союза немецкой молодежи Донецкой области «Юнге Вельт» . Участники экспедиции провели сплошное историко-фольклорное обследование 3-х бывших немецких колоний в Амвросиевском района, двух бывших немецких колоний в Тельмановском районе. одной бывшей немецкой колонии Марьяновка и бывшего немецкого хутора Асмолов в Старобешевском районе. Кроме того, были проведены выборочные обследования и историко-этнографическая разведка отдельных населенных пунктов (г. Иловайск, с. Новоекатериновка, с. Новозарьевка, с. Вербовка, с. Зерновое и др.).

Целью экспедиции была запись «живой истории» (воспоминаний пожилых немцев), сбор материалов для составления атласа немецких диалектов и справочника немецких топонимов Донбасса, пополнение базы данных немецких памятников истории и культуры Донбасса.

Материалы экспедиции нашли отражение в сотнях фотографий и часах диктофонных записей. И хотя их детальный анализ еще впереди, но уже сегодня можно с уверенностью сказать, что результаты экспедиции превзошли самые смелые ожидания.

Результаты таких экспедиций могут быть полезны всем, занимающимся историей немцев Приазовья, лингвистам-германистам. С которыми мы надеемся на плодотворное сотрудничество.